Introducing the technical translation bureau

The technical translation bureau has been doing written translation for any size businesses since 2001 and has accomplished large scope of technical translation. During the first six months of the instant year it initiated long-term cooperation with Aurolog (France), Eurotech (Finland), Microsoft (Russian affiliate), Post of Russia, Estate Property Agency Docs, Ukrainian Business Center, among many other, so we would be happy to have you a client of the technical translation bureau.

Technical translation comprises:

• Instruction manuals
• Flow charts and diagrams in AutoCAD etc.
• Engineering reference materials
• Any manuals, instructions, guides, monographs, dissertations, patents
• Research and development, legal, medical, pharmaceutical

Technical translation is among the toughest challenges, no matter in what language, Russian, English or Kazakh, present similar problems of knowing how to make it crisp, understandable, unambiguous.

We do not charge anything extra for the complexity because technical translation is out dedication.

Our staff is predominantly linguistically education translators with a sound proven experience of at least a decade specializing in definite fields, like tribology, optics, waveguides, crystals, or composites, to name few. So the experience of our linguists is supplemented with that of engineers and researchers to assure the quality of the translation entrusted to linguists and vice versa/

The accumulated translation memory is the tool that our staff can always access both to avoid blunders and to replenish, specifically when our clients start a line of new products updating entire preceding documentation. The tool then is available to save time and labor. The translation memory helps us keep up in line with the state-of-the-art.

The translation bureau has been continuously expanding its range of working languages by adding recently to our main pairs Finish and Azerbaijani.

Our quality is assured by language carriers checking the translation into their native languages.

"First Russian translations" is your reliable partner!