Перевод на словацкий и перевод со словацкого языка

Бюро переводов «Русский перевод» предлагает услуги профессиональных переводчиков словацкого языка. Перевод осуществляется в следующих областях: нефтегазовая промышленность, пищевая промышленность, измерительная техника, программное обеспечение, медицина, бизнес, финансы, экология, рекламная продукция, юридические документы, менеджмент и маркетинг, сложная техническая документация и др.

стоимость перевода со словацкого языка на русский — 350р. за стандартную страницу
стоимость перевода с русского языка на словацкий — 400р. за стандартную страницу
стоимость перевода словацкого языка с/на другие языки оценивается менеджером
бюро переводов

Краткая справка по словацкому языку

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК - язык словаков, государственный язык Республики Словакия (более 6 млн. говорящих). Относится к западной группе славянских языков. Имеет 3 диалекта: западнословацкий, среднесловацкий и восточнословацкий. Очень близок к чешскому языку, а в ряде черт - к южнославянским языкам.

Фонетические особенности словацкого: наличие специфического гласного "a", согласных "dz", "dz", дифтонгов "o" (uo), "ia", "iu", "ie", противопоставления "l" и "I'". По краткости и долготе различаются гласные (а-a, о-o, u-u, i-i) и плавные согласные (r-r, I-I). В словацком языке имеется правило, по которому в слове долгие слоги не должны следовать друг за другом. Морфологическому строю характерна высокая степень регулярности форм склонения и спряжения: окончания "-m" в 1-м лице единственного числа глаголов, "-om" в творительном падеже единственного числа существительных мужского и среднего рода, "- u" в родительном падеже единственного числа существительных мужского рода на "-а"; утрата именных форм прилагательных. В словацком языке сохранились формы плюсквамперфекта. Используется латинская графика, с рядом диакритических знаков. Древние письменные памятники восходят к 15-16 вв. Основы современного словацкого литературного языка, базирующегося на среднесловацком культурном интердиалекте, и были заложены в 40-х гг. 19 в.

Мы переводим

технический перевод с русского на словацкий язык
медицинский перевод с русского на словацкий язык
юридический перевод с русского на словацкий язык
технический перевод со словенсого языка на русский
медицинский перевод со словенсого языка на русский
юридический перевод со словенсого языка на русский
перевод со словенсого языка на иностранный
перевод с иностранного языка на словацкий